27 de octubre de 2011

Mi mapa del Mundo


A veces pienso como me gustaría que fuera mi mundo...seria de color lila...el sol saldría todos los días y el mar estaría siempre cálido...hoy al despertar sentí ya el suave frío del otoño...ya es hora de empezar a ponerse una prenda que abrigue...así que mejor elección que un fino jersey de punto...combinado con mi falda de encaje de rosa pastel...toda una muñequita de porcelana era...a la vez empezar a hacer el planning de mi mapa...un mapa y señalar con cruces los destinos de mi mundo...

Sometimes I think like I would like that it was my world ... serious of color lilac ... the Sun would go out every day and the sea would be always hot ... today to the awakening I felt already the soft autumn cold ... already it is time to start putting an article that it shelters ... so better choice that a thin jersey of single jersey ... cocktail with my skirt of lace of pink cake ... the whole muñequita of porcelain was ... simultaneously to start doing the planning of my map ... a map and it indicates with crossings the destinations of my world...

* Jersey de Punto de Unik.O 16,95 E
* Falda de encaje de Zara Girl 12,95 E
* Leggin de H & M 9,95 E
* Zapatos de Stradivarius 14,95 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografías: Carmen Montero

25 de octubre de 2011

Lucky Girl


Me levanto a la mañana, casi dormida, cojo de mi armario sin saber...a veces pasa...sin saber si la combinación esta bien y me a dejar bonita...me miro al espejo como cada mañana...después de una ducha, todo parece distinto...sonrisa rosa y párpados de sombra de color verde...hacia tiempo que no lo hacia...me he ido a trabajar...día completo...sección de fotos...al final availables...y después mi clase de Yoga...sorteo de un masaje...La ganadora...YO...si al final voy a resultar ser una chica con suerte...mensaje oculto...cuando piensas que todo sera mejor y una sonrisa en los labios...te conviertes en una chica con suerte...mañana más...

I get up to the morning, almost slept, I took of my cupboard without knowing ... sometimes it happens ... without knowing if the this combination well and me to stopping nice ... I look at the mirror as every morning ... after a shower, everything seems to be different ... pink smile and eyelids of shade of green color ... about time that not it towards ... I have gone away to working ... complete day ... section of photos ... ultimately availables ... and later my class of Yoga ... drawing of a massage... The winner... I ... if ultimately I am going to turn out to be a girl with luck ... secret message ... when you think that every better sera and a smile in the lips ... you turn into a Lucky Girl ... tomorrow more...

* Camiseta de punto de Zara Girl 9,95 E
* Falda de algodón y lentejuelas de Bershka 19,95 E
* Medias de Calzedonia 6,99 E
* Botas de Zara Trafaluc 9,99 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografías: Carmen Montero

20 de octubre de 2011

Black Heart


Como el As de corazones de una baraja de cartas...hoy ya el cielo se levanto gris y las nubes encerraron al sol...unos pequeños rayos lograron escapar durante unos minutos la mañana...pero casi solo lo pude sentir durante unos minutos de mi break de después de comer...se acerca el fin de semana...reuniones...descansar y si hay ánimos...dar una vuelta por el centro de la ciudad y ver algo de tiendas...o al menos ver otras caras aunque sean desconocida...hoy mi corazón esta negro...sin querer ni sentir...la tristeza me envolvió durante el dia...ya casi no pienso...ni deseo como antes...con mis pantalones de denim ajustado pose como siempre delante de mi cámara...mi mirada se volvería a perder en tu sonrisa...

Like the Ace of hearts of a deck of cards ... today already the sky I raise grey and the clouds enclosed to the Sun ... a few small beams managed to escape during a few minutes the morning ... but almost only I could feel it during a few minutes of my break of after eating ... it approaches the weekend ... meetings ... to rest and if there are spirits ... to give a return for the downtown and to see something of shops ... or at least to see other faces though they are not known ... today my heart this one black ... accidentally to feel ... the sadness wrapped me during the day ... already almost I do not think ... I do not even wish like before ... with my trousers of denim exact pose like always in front of my chamber ... my look would return to lose in your smile...

* Blusa de algodón de Made in India 15 E
* Jeans de Bershka 29,95 E
* Sandalias de Nine West 115 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografias: Carmen Montero