California Dream

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Esta semana es inquietante...mucho trabajo...acaba una colección...preparar un viaje y pensar que me pongo...esto es nada...pero si es verdad que mejor estar ocupada que estar perdiendo el tiempo en algo o en alguien...por eso hoy lunes me he vestido celestial...romper con el pasado y abrazar el futuro...realizar mis sueños y tener paciencia...buscando entre mis prendas elegir una falda de encaje y me puse mi camiseta corta de algodón...iba natural y fresca...para ir cómoda mis bambas doradas...que me encanta...son una pasada y una de mis mejores compras...cambie mi pelo con un nuevo truco...para rizar mi pelo...anoche me hice rulos en el pelo...y por la mañana mi pelo estaba como yo quería...rizos como una ola que rompe en la playa...hoy ha sido un día mas pero mañana un día menos...

This week is worrying ... a lot of work ... it ends a collection ... to prepare a trip and to think that I put ... this is at all ... but if it is true that better to there be occupied that to be losing the time in something or in someone ... because of it today on Monday I have dressed celestial ... to break with the past and to embrace the future ... to realize my dreams and to have patience ... seeking between my articles to choose a skirt of lace and I put on my short vest of cotton ... it was going natural and fresh ... to go commode my golden bambas ... that I am charmed with ... they are the past one and one of my better purchases ... change my hair with a new trick ... to curl my hair ... last night I did locks to myself in the hair ... and in the morning my hair was since me wanted ... curls like a wave that breaks in the beach ... today it has been one day mas but tomorrow one day less...

* Camiseta de algodón de Pull & Bear 5,99 E
* Falda de encaje (regalo)
* Medias de Calzedonia 4,99 E
* Bambas de Moombasa 14,99 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografias: Carmen Montero

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La lluvia de Londres 2ª parte

No acabe mi entrada de mi armario sobre el resto de los días de Londres...que al final me cogió la lluvia...entonces no podía decir que me llovió allí...hacia frio pero que ciudad tan alucinante...la gente...su fuerza...su velocidad...los pequeños detalles en cada rincón...tuve la oportunidad de ver la exposición del museo Victoria & Albert sobre diseñadores de UK...allí encontré maravillosos diseños de los más representativos...Vivienne...Galliano...Alexander...no hace falta poner apellidos...ese día con paragua en mano...seguir recorriendo cada esquina del evento...de allí un pequeño descanzo al hotel...luego a comer lo más típico de UK...Fish & Chip...y de allí a Oxford Street...tocaba salida de chicas...eso significa...Compras...no me compre nada...raro en mi...ya lo hice el día anterior...y luego para despedir el domingo...café por Nothing Hill...cena en buena compañía...regreso a mi habitación...acogedora y acabe mi pastel de chocolate con un te...al día siguiente regreso a casa...la mejor escapada de puente...habrá más...

Do not end my entry of my cupboard on the rest of the days of London ... that ultimately took the rain ... then it could not say that me it rained there ... towards cold but that so amazing city ... the people ... his force ... his speed ... the small details in every corner ... I had the opportunity to see the exhibition of the museum Victory and Albert on designers of UK ... there I found wonderful designs of the most representative... Vivienne... Galliano... Alexander ... it is not necessary to put surnames ... this day with paragua in hand ... to continue crossing every corner of the event ... of there a small descanzo to the hotel ... then to eating THE UK's most typical... Fish and Chip ... and of there to Oxford Street ... it was touching girls' exit ... it means it... You buy ... do not buy me at all ... rare in my ... already I did it the previous day ... and then to dismiss on Sunday ... coffee for Nothing Hill ... it has dinner in good company ... I return to my room ... cozy and end my cake of chocolate with you ... the following day I return to house ... the best elopement of bridge ... it will have more...

* Gorra de Zara Trafaluc 12,99 E
* Chaqueta de Pull & Bear de 29,99 E
* Camiseta de encaje de Zara Woman 19,99 E
* Short de Dunnes Stores 5 E
* Bolso de Zara Trafaluc 9,99 E
* Botas de Fosco 120 E (79 E)

Estilismo: Carmen Montero
Fotografias: Amparo y Carmen

Dulce Mirada

Ultimamente pasan cosas a mi alrededor...hechos...palabras...encuentros..todo a la vez mientras voy de compras...cada día al salir a trabajar...observo a mi alrededor...todo es igual pero siento lo contrario...puede que una nueva Yo...ha salido a la calle...y ya te olvido...a ti...a la inseguridad...al miedo a vivir...pero no a las compras...estrenado unos short de lentejuelas...escribo esta entrada...mis dedos hace click y clack...y pienso...ya era hora...de gastar...de viajar...y hacer locuras...estamos en temporadas de rebajas...2 x 1...o 3 x 2...2 x 2...cuento atrás...y comienzo a caminar...mañana sera mejor que hoy...

Lately things happen around me ... facts ... words ... meetings .. quite simultaneously while I go shopping ... every day on having gone out to work ... I observe around me ... everything is equal but I sit the opposite ... it is possible that the new one I ... it has gone out to the street ... and already I forget you ... to you ... to the insecurity ... to the fear of living ... but not to the purchases ... released a few short of lentils ... I write this entry ... my fingers it does click and clack ... and I think ... already it was time ... of spending ... of travelling ... and to do madnesses ... we are in seasons of reductions ... 2 x 1 ... or 3 x 2 ... 2 x 2 ... I count behind ... and I begin to walk ... tomorrow will be better that today...


* Pañoleta de seda de Made in India 6 E
* Short de lentejuelas de Bershka 15,99 E (sales)
* Zapatos de charol de Mary Paz 9,95 E (sales)

Estilismo: Carmen Montero
Fotografías: Carmen Montero