Dulce Mirada

Ultimamente pasan cosas a mi alrededor...hechos...palabras...encuentros..todo a la vez mientras voy de compras...cada día al salir a trabajar...observo a mi alrededor...todo es igual pero siento lo contrario...puede que una nueva Yo...ha salido a la calle...y ya te olvido...a ti...a la inseguridad...al miedo a vivir...pero no a las compras...estrenado unos short de lentejuelas...escribo esta entrada...mis dedos hace click y clack...y pienso...ya era hora...de gastar...de viajar...y hacer locuras...estamos en temporadas de rebajas...2 x 1...o 3 x 2...2 x 2...cuento atrás...y comienzo a caminar...mañana sera mejor que hoy...

Lately things happen around me ... facts ... words ... meetings .. quite simultaneously while I go shopping ... every day on having gone out to work ... I observe around me ... everything is equal but I sit the opposite ... it is possible that the new one I ... it has gone out to the street ... and already I forget you ... to you ... to the insecurity ... to the fear of living ... but not to the purchases ... released a few short of lentils ... I write this entry ... my fingers it does click and clack ... and I think ... already it was time ... of spending ... of travelling ... and to do madnesses ... we are in seasons of reductions ... 2 x 1 ... or 3 x 2 ... 2 x 2 ... I count behind ... and I begin to walk ... tomorrow will be better that today...


* Pañoleta de seda de Made in India 6 E
* Short de lentejuelas de Bershka 15,99 E (sales)
* Zapatos de charol de Mary Paz 9,95 E (sales)

Estilismo: Carmen Montero
Fotografías: Carmen Montero

Con botas se camina mejor !

Look country a mi manera, llamaría a este look de hoy...¿No os parece?...aunque estemos en Primavera y ya comience los días con más luz y temperaturas más altas...aun permanece esa brisa algo fresquita, así que podemos disfrutar de botas altas...hoy fue mi mezcla para el día de hoy...agotada por el día tan raro...gris y con algunas pinceladas de amarillo por los rayos de sol...me sentía abrumada por tanta mezcla de emociones...me levante como cada mañana...corriendo para no llegar tarde...justo delante de mi computer y una maravillosa noticia...permiso para usar uno de mis cuadros en un cartel...como anuncio de una bonita reunión para recaudar y ayuda a una asociación de enfermos de Alhzeimer...así que con mucho gusto, he dado mi permiso...esto es empezar con buen pie...si es que al final...con botas se camina mejor !!!!...

Look country to my way, would call this look of today ... does not it seem to you? ... though we are in Spring and already begin the days with more light and higher temperatures ... even it remains this slightly nice and cool breeze, so we can enjoy high leg boots ... today it was my mixture for today ... exhausted for such a rare day ... grey and with some brushstrokes of yellow for the beams of the Sun ... I was feeling overwhelmed by so many mixture of emotions ... get up as every morning ... running not to be late ... I joust in front of my computer and a wonderful news ... permission to use one of my pictures in a cartel ... as advertisement of a nice meeting to collect and it helps a patients' association of Alhzeimer ... so gladly, I have given my permission ... this is to begin with good foot ... If it is that ultimately ... with boots it is travelled better!!!!...

* Vestido de Mango 45 E
* Botas de piel de BDA 90 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografias: Carmen Montero

Notting Hill´s Dream

Ya hace una semana que camine por las calles de Notting Hill...días de relax y libertad...siempre me ha gustado Londres...su gente...su estilo...sus tiendas...el ambiente es diferente a cualquier lugar del mundo, al menos de los que conozco...y he visitado algunos...he sido privilegiada en ese sentido...hacia mas de 8 años que no visitaba el Reino Unido...así que aproveche esta semana santa para visitar a una buena amiga...ella vive allí...y un día que ella no podía acompañarme...me fui sola...nunca me ha dado miedo caminar sola...observe todo a mi alrededor...esas bellas casas con sus puertas de colores...así es Notting Hill...y con mi vestido rosa pastel...y descalza...sentí el suelo de Londres...hacia sol...las nubes estaban azules y la brisa cálida...como una ninfa...con el pelo suelto...volví a posar como siempre...esta vez en un lugar distinto y deseando volver algún día...

Already for one week walks along the streets of Notting Hill ... days of relaxation and freedom ... I have always liked London ... his people ... his style ... his shops ... the environment is different from any place of the world, at least about that I know ... and I have visited some ... I have been favoured in this sense ... towards more of 8 years that the United Kingdom was not visiting ... this way that is useful this holy week to visit a good friend ... she lives there ... and one day that she can not to accompany ... I went away alone ... I am never given afraid to walk alone ... observe everything around me ... this beautiful you marry his doors of colors ... this way it is Notting Hill ... and with my pink garment cake ... and without shoes ... I felt the sun of London ... towards the Sun ... the clouds were blue and the hot breeze ... as a nymph ... with the free hair ...I come back to posing like always ... this time in a different place and wanting to return some day..

* Vestido de gasa de H & M 29,99 E


Estilismo: Carmen Montero
Fotografias: Carmen Montero