Like a China Girl

Llego Abril...la primavera y su locura...hoy ha llovido...y mañana?...sorpresa...pero para mi el armario esta repleto de emociones y colores y hoy elegí una falda con un toque oriental...me la compre ya hace un año porque me gusto mucho y además artesanal...prenda hecha a mano y 100% de la tierra...es difícil encontrar cosas que te gusten y originales...de vez en cuando...sale a la luz...la combine con una camiseta que me compre ya hace tiempo y que tenia guardada en una esquina del armario...la vi y me la puse...y en mi rostro nació una sonrisa...ya con eso mi día ha sido mejor...rojo, blanco y negro...perfecta combinación para empezar el Fin de semana...que esta a la vuelta de la esquina...

I come In April ... the spring and his madness ... today it has rained ... and tomorrow? ... surprise ... but for my cupboard I fill completely this one of emotions and colors and today I chose a skirt with an oriental touch ... buy it me already one year ago because I like me very much and in addition handcrafted ... handmade article and 100 % of the land ... it is difficult to find things that you like and original ... occasionally ... it goes out to the light ... combine it with a vest that he buys me already some time ago and that tape-worm guarded in a corner of the cupboard ... I saw her and put ... and in my face a smile was born ... already with it my day has been better ... red, white and black ... perfect combination to begin the Weekend ... that this to the return of the corner...

* Camiseta con printed de Zara Trafaluc 9,95 E
* Falda de inspiracion Oriental de Piacompiano 20 E
* Medias de H & M 9,99 E
* Zapatos de Animal Printed de 18 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografias: Carmen Montero

Los dias se tachan

Cada día más calor...más calor !!!!...una contando los días que faltan para irse de vacaciones...mientras tanto me divierto tachando los números con mi lápiz de labios de color rojo...cada mañana tacho un día...al rato miro el reloj...falta x de horas...me miro en el espejo de mi cuarto de baño...me empiezo a maquillar...y por ultimo mi vestido blanco...regalo de mi mami...que haríamos sin ellas...NADA...salgo toda bonita a la calle...otro momento más y menos para el final...paciencia tengo...que remedio...miro mi móvil...la agenda...hoy descanso...aprovechare para escribir mi nueva entrada...y leer mis emails...seguro alguno tendré...sigo tachando los días de mi calendario...

Every day more heat ... more heat!!!! ... one counting the days that are absent to go away of vacations ... meanwhile I amuse myself correcting the numbers with my pencil of lips of red color ... every morning I correct one day ... at the moment I look the clock ... it is absent x of hours ... I look in the mirror of my bathroom ... I start myself making up ... and finally my white garment ... gift of my mami ... that we would do without them... NOTHING ... I work out quite nice to the street ... another moment more and less by the end ... patience I have ... that I remedy ... I look at my mobile ... the agenda ... today I rest ... he will be useful to write my new entry ... and to read my e-mails ... I am sure that I will have one... I continue to delete the days of my calendar...

* Vestido blanco de Stradivarius
* Zapatos de Moombasa 27,95 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografias: Carmen Montero

Un vestido, una emoción

El sol sale...las flores se visten de rojo y rosa...junto a un lima...el aire es cálido y a la sombra...te convierte en estatua...la Primavera ha llegado y que no se vaya...hoy al despertar después de una hora antes...debido al cambio del reloj...me he despertado radiante y con ganas de saltar...después de la tormenta llega la calma...aun tengo los sentidos a flor de piel...¿sera por ser Escorpio?...tu que te parece...afecta a tus emociones...miro el periódico y miro que me va a pasar hoy...lo de siempre y nunca pasa...así que me olvido...abro mi armario...y ya me voy a poner mi vestido de flores pequeñitas...y para un toque sport...mis zapatillas rojas...delante del espejo...me miro y pienso...rompieron el molde cuando me crearon...que segura,no?...buen día...

The Sun goes out ... the flowers dress of red and pink ... close to a lime ... the air is hot and to the shade ... it turns you into statue ... the Spring has come and that does not go away ... today to the awakening after an hour before ... due to the change of the clock ... I have woken up radiant and with desire of jumping ... after the storm the calmness comes ... even I make the senses flush with skin ... sera for being Escorpio? ... your that seems to you ... it concerns your emotions ... I look at the newspaper and look that it is going to happen to me today ... it of always and it never happens ... so I forget ... I open my cupboard ... and already I go away to putting my garment of flowers pequeñitas ... and for a touch sport ... my red slippers ... in front of the mirror ... I look and think ... they broke the mold when they created me ... that sure, not? ... good day...

* Vestido de flores de Made in Spain 18 E^
* Chapa con ilustración original de nALUCA et moi 2 E
* Zapatillas de lona de Carrefour 8 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografias: Carmen Montero