Un largo paseo de Domingo

Este domingo pasado fue un día especial...subí hasta la montaña a casa de una buena amiga con mi Frida...buena comida y maravillosa compañía...comí demasiado y mi perrita mucho más...fue inolvidable...elegí para tal ocasión un vestido que me compre en una pequeña feria de ropa...su precio muy bueno y es ideal para un bonito paseo entre arboles...la primavera esta aquí y con ella su olor de flores y vegetación...color verde con rosas...violetas y amarillos...miraba el cielo...al final me envías un ángel...pero aun no diré su nombre...seguir disfrutando de los rayos de sol...su calor y las ganas de vida...que resulta de todo aquello que pasa en tu vida...A disfrutar...

This last Sunday was a special day ... I rose up to the mountain to house of a good friend with my Frida ... good food and wonderful company ... I ate too much and my great perrita more ... it was unforgettable ... I chose for such an occasion a garment that he buys me in a small fair of clothes ... his very good price and it is ideal for a nice walk between trees ... the this spring here and with her his smell of flowers and vegetation ... green color with roses ... violets and yellow ... it was looking at the sky ... ultimately you send an angel ... but even I will not say his name ... to continue enjoying the beams of the Sun ... his heat and the desires of life ... that ensues from all that that happens in your life... To enjoying...

* Vestido de Feria de Ropa 10 E
* Medias leggin de Calzedonia 9,95 E
* Zapatillas de lentejuelas de 4,5 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografias: Antonia Funayet

Frida & Me

Este domingo aunque el tiempo no era perfecto, decidí salir a dar una pequeña vuelta con mi perrita Frida...ya tiene 4 meses y medio...con tanta energía...solo quiere correr y saltar en la calle...paseamos por el paseo marítimo de mi ciudad...no había mucha gente así que ideal para hacer fotos...sacar mi mejor sonrisa y volar...hacia aire pero bajamos a la playa...con mis pies desnudos toque la arena...así que elegir de mi armario aquello que era mas cómodo y aceptable para el día aquel...algo de manga larga y mis leggin de flores...más primaveral imposible...y por primera vez me puse mi collar de decoupage en color verde esmeralda...nacido de mis ideas para nALUCA...paseamos...nos sentamos en el banco de madera y después de mas de una hora y media...llegamos a casa y allí juntas seguimos abrazadas...que feliz me hace mi Frida !!!!

This Sunday though the time was not perfect, I decided to go out to give a small return with my perrita Frida ... already he is 4 months old and a half ... with so much energy ... only it wants to run and to jump in the street ... we walk along the maritime walk of my city ... there were no many people so ideal to do photos ... to extract my better smile and to fly ... towards air but we go down to the beach ... with my nake feet touch the sand ... so to choose of my cupboard that one that was mas comfortably and acceptably for the day that one ... something of long sleeve and my leggin of flowers ... more spring impossible ... and for the first time I put on my necklace of decoupage in green color emerald ... born of my ideas for nALUCA ... we walk ... we sit down in the bank of wood and after mas of one hour and a half ... we come back to house and there together we continue to embraced ... that happy does my Frida to me!!!!

* Jersey de punto de Cache cache 17,99 E
* Leggin de flores de Zara Girl 9,99 E
* Collar de madera de nALUCA et moi 12 E
* Botas de ante de Berskha 12,99 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografias: Carmen Montero

Un sueño en Bruselas

Centrada de nuevo en mi vida cotidiana y después de unos días ausentes...vuelvo a escribir en mi armario...que mejor tema que mis aventuras de mis vacaciones de Agosto...un destino imprevisto y otro programado...hoy el que hice sin avisar ni planificar...¿Donde?...a Bruselas...como una niña que mirar por primera vez el cielo...allí fui...con mi pequeña bolsa de color rosa y con ilusiones de soñadora...ver la ciudad de Europa donde reside nuestros cambios sociales y económicos...ciudad donde iba a descubrir emociones mías escondidas...gracias a ti...por dejarme entrar durante un instante y luego me fui...reencuentros con pasión...amistad en otro corazón...chocolate...cerveza con sabor a Frambuesa...y un plato de queso con mostaza...una pizza de salmón...no comí ningún Gofre...raro en mi...besos dulces...un abrazo cálido...pasear...mercadillo de segunda mano...anticuario...detergente ecológico...tus labios...tu piel...arte y música...spaguetty carbonara...una tarta de hojaldre con verduras...pastel de manzana...pan con pasas...y tu mejor compañía...Gracias...

In my mind again on my daily life and after a few absent days ... I return to write in my cupboard ... that better topic that my adventures of my vacations of August ... an unforeseen destination and programmed other one ... today the one that I made without warning plan ... where? ... to Brussels ... as a girl that to look for the first time at the sky ... there I was ... with my small bag of pink color and with illusions of dreamy ... to see Europa's city where it resides our social and economic changes ... city where it was going to discover my hidden emotions ... thanks to you ... for leaving myself to enter during an instant and then I went away ... reunions hotly ... make friends in another heart ... chocolate ... beer with flavor to Raspberry ... and a plate of cheese with mustard ... a pizza of salmon ... I did not eat any Gofre... rare in my ... Sweet kisses ... a hot embrace ... to walk ... street market of the second hand ... antiquarian ... ecological detergent ... your lips ... your skin ... art and music ... spaguetty carbonara ... a tart of puff-pastry with vegetables ... cake of apple ... bread with you happen ... and your better company... Thank you...

Estilismo : Carmen Montero
Fotografias : Carmen Montero, Giacomo L. y Alberto.
Lugares: Museo de la Musica, Magritte Museum, La catedral, Plaza Real...