A Dreaming Woman

Me falta tiempo...los días pasan muy rápido y no llego a tiempo a nada...aun cosas por hacer...planear una excursión...decidir sitios...y lo mas importante...elegir mis looks en mi viaje a la ciudad de la Luz...shhh...ya deje una pequeña pista...se acerca mi aniversario...mi mente da vueltas...reflexiono...decido...me levanto cada mañana...casi dormida...me miro en el espejo...sigo viendo a una chica que aun no llega a su destino...así es la vida...hoy me puse un color que me gustaba mucho cuando era una jovencita...ya ha pasado muchos años...una sonrisa sale de mis labios mientras escribo...tecleo al ritmo de mi corazón...y sigo soñando...

I have not got any time ... the days happen very rapidly and I do not come in time to anything ... even sew for doing ... to plan an excursion ... to decide sites ... and important mas ... to choose my looks in my trip to the city of the Light ... shhh ... already leave a small track ... my anniversary approaches ... my mind turns ... I think ... I decide ... I get up every morning ... almost slept ... I look in the mirror ... I continue seeing a girl who even does not come to his destination ... this way it is the life ... today I put on a color that I liked much when she was a youngster ... already it has happened many years ... a smile goes out of my lips while I write ... I am writting to sound of my heart ... and I continue dreaming...

* Jersey de Punto de Origen Desconocido 8 E
* Falda denim de Zara Trafaluc 19,95 E
* Diadema de Sally Pimienta 10 E
* Leggin de Blondas de Calzedonia 14,99 E
* Zapato de tacón de Made in China 5 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografías: Carmen Montero

Lucky Girl

Me levanto a la mañana, casi dormida, cojo de mi armario sin saber...a veces pasa...sin saber si la combinación esta bien y me a dejar bonita...me miro al espejo como cada mañana...después de una ducha, todo parece distinto...sonrisa rosa y párpados de sombra de color verde...hacia tiempo que no lo hacia...me he ido a trabajar...día completo...sección de fotos...al final availables...y después mi clase de Yoga...sorteo de un masaje...La ganadora...YO...si al final voy a resultar ser una chica con suerte...mensaje oculto...cuando piensas que todo sera mejor y una sonrisa en los labios...te conviertes en una chica con suerte...mañana más...

I get up to the morning, almost slept, I took of my cupboard without knowing ... sometimes it happens ... without knowing if the this combination well and me to stopping nice ... I look at the mirror as every morning ... after a shower, everything seems to be different ... pink smile and eyelids of shade of green color ... about time that not it towards ... I have gone away to working ... complete day ... section of photos ... ultimately availables ... and later my class of Yoga ... drawing of a massage... The winner... I ... if ultimately I am going to turn out to be a girl with luck ... secret message ... when you think that every better sera and a smile in the lips ... you turn into a Lucky Girl ... tomorrow more...

* Camiseta de punto de Zara Girl 9,95 E
* Falda de algodón y lentejuelas de Bershka 19,95 E
* Medias de Calzedonia 6,99 E
* Botas de Zara Trafaluc 9,99 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografías: Carmen Montero

Con la cabeza bien alta

Ring,ring!!!...suena el despertador esta mañana...como casi todos los lunes...que difícil sacar el pie de la cama y posarlo en el suelo...una sonrisa sale de mis labios...si es que soy un poco dormilona...quien ha dormido conmigo...lo sabe...¿verdad?...pero bueno...sigamos con mis palabras escritas en mi entrada de hoy...casi dormida...busco y busco en el armario...y sin mirar...vuelvo a cojer uno de mis vestidos favoritos...de cuadros en color fucsia y negro...repetimos...es lo que hay cuando algo te favorece y te apetece...así que con la cabeza muy alta...lo digo en voz alta...repito outfit...¿quien no lo hace?...aunque lo habitual es ir luego combinando con otras prendas...eso es la moda...hoy lunes y ya luego de un día completito...seguimos viviendo...y soñando...

Ring, ring!!! ... the alarm clock sounds this morning ... as almost every Monday ... that difficult to extract the foot of the bed and to put it in the soil ... a smile goes out of my lips ... if it is that I am a bit sleepy ... the one who has slept with me ... it knows it ... truth? ... but good ... let's continue with my words written in my entry of today ... almost slept ... I search and search in the cupboard ... and without looking ... I turn to cojer one of my favorite dresses ... of pictures in color fuchsia and black ... we repeat ... it is what exists when something favors you and you desire it ... so with the very high head ... I say it loudly ... I repeat outfit ... the one who does not do it? ... though the habitual thing is to be combining then with other articles ... it is the mode ... today on Monday and already after one day completito ... we continue living ... and dreaming...

* Vestido de cuadros de Dunnes Stores 12 E
* Diadema de Sally Pimienta 10 E
* Leggin de Carrefour 3,99 E
* Sandalias de goma de My Spirit beach 15 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografías: Carmen Montero