30 de noviembre de 2011

Paris, c´est trés chic !!! 2º Part


Sigo soñando en Paris, recorriendo sus calles durante días y días...hoy vamos a ir al Museo de Rodin...un gran escultor pero que estuvo acompañado de una gran mujer, en mi opinión la Mejor escultora del Mundo, ella es Camille Claudel...durante mi paseo hasta allí, cerca de Les Invalides...un parque...una parada...fotos y orgullosa de estar alli y encima cumplido años nuevos...como pasa el tiempo, estuve allí hace diez años...el tiempo es ORO...pero a vivir...y poder contar esta experiencia...llegando al Museo, contemple y me emocione viendo la obra de Ambos, por cierto en mi intimidad me reservo una foto junto a una de las obras de ella, mi gran idolo de la escultura, mi pena que no se le hiciera un entierro ejemplar y acabo en una fosa común...es la realidad a veces de una persona olvidada por aquellos que no la vieron como persona y gran artista...me dejo llevar facilmente por ella...de allí seguimos caminando hasta Montmartre...ver la bella plaza donde pintores como Modigliani vendia su obra, que pena no estar en el año 1907...comida en un bonito restaurante y de allí a Opera...ya la noche llego pero dio tiempo a ver Galerias Lafayette y Printemps...soñar con las bellas Marcas y creer que la vida es grande...

I continue dreaming in Paris, crossing his streets during days and days ... today we are going to go to Rodin's Museum ... a great sculptor but that was accompanied of a great woman, in my opinion the Best sculptress of the World, she is Camille Claudel ... during my walk up to there, Invalidate near Them ... a park ... a stop ... photos and proud to be fulfilled there and above new years ... since the time happens, I was there ten years ago ... the time is I PRAY ... but to living ... and to be able to count this experience ... coming to the Museum, meditate and thrill me seeing the work of Both, certainly in my intimacy I save myself a photo close to one of the works of her, my great idol of the sculpture, my sorrow that was not doing an exemplary burial to him and finish in a common grave ... it is the reality sometimes of a person forgotten by those who did not see her as person and great artist ... I leave myself to go easily for her ... of there we continue walking up to Montmartre ... to see the beautiful square where painters as Modigliani vendia his work, which he punishes not to be in the year 1907 ... food in a nice restaurant and of there to Opera ... already the night I come but it had time to seeing Galleries Lafayette and Printemps ... to dream of the beautiful Brands and to believe that the life is big...

* Gorra de lentejuelas de Dunnes Stores 5 E
* Blusa de Made in Spain 18 E
* Falda de volantes de Zara Trafaluc 19,95 E
* Abrigo de tricot de Cortefiel 69,95 E
* Medias de Calzedonia 10,95 E
* Zapatos de Nine West 115 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografias: Patricia C.

28 de noviembre de 2011

Paris, c´est trés chic !!! 1º Part


Sigamos paseando por la bella Paris, hoy iremos a ser algo interesante y porque no un paseo por el Museo Louvre y despues de estar cerca de el...me fui a ver una exposición genial en el Museo Textil de Paris, os la recomiendo de Hussein Chalayan que esta hasta diciembre...con mi look chic...me rendi ante el...y si hubiese llevado sombrero me lo habria quitado...como ya se hace de noche proto, me pillo la oscuridad y que mejor momento para ver la Torre Eiffel...tan bella y grandiosa...delante de mi, una se vuelve pequeñita...despues de algunas poses...me entro hambre y ya porque no...cena en un lugar del Barrio Latino...alli encontre el lugar ideal...musica en directo con piano mientras cenaba un menu de 15 euros...eso si no olvidar que la bebida va aparte, eso significa...pagar más...pero que importa cuando estas en la ciudad más bella del Mundo...mañana habra más...

We continue walking for beautiful Paris, today iremos to being something interesting and because not a walk along the Museum Louvre and after being near ... I went away to seeing a brilliant exhibition in the Textile Museum of Paris, I you her recommend of Hussein Chalayan that this until December ... with my chic look ... me rendi before ... and if removed habria had taken hat me ... since already it is done by night proto, I plunder the darkness from myself and that better moment to see the Eiffel Tower ... so beautiful and grand ... in front of my, one turns pequeñita ... after some pose ... I enter my hunger and already because not ... it has dinner in a place of the Latin district ... there encontre the ideal place ... live music with piano while it was supping on a menu of 15 Euros ...It if not to forget that the drink goes apart, it means it ... to pay more ... but that matters these when in the most beautiful city of the World ... tomorrow habra more...


* Cinta del pelo de Pull & Bear 10 E
* Jersey de Punto de Unik.O 21,95 E
* Vestido de encaje de Ona 50 E
* Capa de Carrefour 29,99 E
* Medias de Calzedonia de 10,95 E
* Zapatos de Nine West 115 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografias: Patricia C.

27 de noviembre de 2011

My Paris´s Flat


Un respiro y a escribir unas palabras, desde mi vuelta de Paris no he parado...semana de montaje de una expo, y este jueves inauguración pero de esto hablare otro día...ya hace casi una semana que llegue a Paris...que días tan maravillosos...viviendo en el barrio de Le Marais...exactamente en la calle Vieille de Temple nº 000...lleno de maravillosas Boutiques y a 2 minutos el Museo de Picasso...que por cierto estaba cerrado por reformas...allí en un pequeño piso sigo viviendo los mejores días de mi vida...cada mañana al despertar miro desde mi balcón y desayuno mi taza de te verde con leche...preparada y muy bonita, ando sus maravillosas calles...un tiempo soleado...como una modelo...presento la casa de nALUCA en Paris...

A respite and to writing a few words, from my return of Paris I have not stopped ... week of assembly of an expo, and this Thursday inauguration but about this he will speak another day ... already almost for one week comes to Paris ... that so wonderful days ... living in the neighborhood of Le Marais ... exactly in the street Vieille of Temple n º 000 ... I fill of wonderful Boutiques and to 2 minutes Picasso's Museum ... that certainly was closed by reforms ... there in a small floor I continue living the best days of my life ... every morning at the awakening I look from my balcony and have my cup for breakfast of green you with milk ... prepared and very nice, I cover his wonderful streets ... a sunny time ... as a model ... I present the house of nALUCA in Paris...

* Sombrero de Zara Woman 12,95 E
* Jersey de Unik.O 16,95 E
* Falda de Zara Girl 12,95 E
* Medias de Calzedonia 10,95 E
* Zapatos de Nine west 115 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografías: Carmen Montero

17 de noviembre de 2011

I am in Paris


Desde las 12 del mediodia, pise suelo frances, y claro en la ciudad de Paris!!!...tren, metro y llegue a mi nuevo nido...en pleno centro del barrio La Marais...cielo nublado y algo de frio...ya 40 años...que comienzo,verdad?...me hce algunas fotos pero tan solo para que veais que cumplir añs, es solo un tramite mas de la vida...me siento igual que ayer, hace dos dias y hace 4 años...al final lo impotante eres tu y lo que deseas para ti...en mi caso seguir viviendo y viendo ciudades tan bellas como Paris...voy hacer mas fotos...¿te lo crees?...

From 12 p.m., tread on French, and clear soil in the city of Paris!!! ... train, meter and come to my new nest ... in full center of the neighborhood The Marais ... cloudy sky and something of cold ... already 40 years ... that beginning, truth? ... me hce some photos but only in order that veais that to expire añs, is alone a step mas of the life ... I sit down like yesterday, two days ago and 4 years ago ... ultimately impotante you are your and what you wish for you ... in my case to continue living and seeing cities as beautiful as Paris ... I go to do mas photos ... do you believe it?...

* Jersey de Eva Rosa 21,95 E
* Sombrero de Zara Woman 12,95 e
* Vestido de tul de H & M 24,95 E
* Broche de muñeca (regalo especial de cumpleaños)
* Medias de Calzedonia 10,95 E

Estilismo: Carmen Montero
Fotografias: Carmen Montero
* Zapatos de Nine West 120 E